[1.3]Enforcer Boss简繁汉化包|环世界

[1.3]Enforcer Boss（执法者）的简/繁中文汉化包，请在原mod之后加载。

-已完全汉化。

翻译人员：

-简体中文：RED釉里红红红

-繁体中文：RED釉里红红红

边缘汉化组出品，禁止转载。

简介：

模组增加了一个BOSS事件「来自太空的执法者」

“一颗携带危险的生命体的陨石从太空落入殖民地。潜伏在陨石中的生命体很快就会出来探索殖民地周围的区域。它们有着非常恐怖的物理伤害，庆幸的是它们行动缓慢，所以你可以通过远程攻击来应对。由于不适应这颗星球的环境，它们会在一天后崩溃然后消失。当它们消失的时候陨石也会随之一起消失，如果你能在一天内摧毁陨石的话，就有机会获得一种稀有的材料。”

执法者是一种行动缓慢的生命体，攻击力非常恐怖，恐怖到了会让人误以为是陨石撞击的程度。

执法者移动时身上会滴落执法者油脂，执法者油脂是一种易爆易挥发的液体，轻微的撞击就会产生爆炸。

执法者共有6种形态，其中5种大型，1种小型。大型执法者会对殖民者进行判刑，造成负面影响。

由执法者A型造成的「幻视幻听之刑」，患者的视觉和听觉会出现看不到的虫子。

由执法者B型造成的「肌肉肿胀之刑」，患者的肌肉肿胀并失去行动能力。

由执法者C型造成的「疑神疑鬼之刑」，患者患有严重的疑心病，变得疑神疑鬼。

由执法者D型造成的「意识涣散之刑」，患者会陷入茫然状态，意识涣散。

由执法者E型造成的「无法专注之刑」，患者的注意力无法专注，容易分心。

如果在执法者陨石消失前摧毁掉陨石的话就可以获得执法者矿石，执法者矿非常坚固，可用于建造墙壁也可以用来打造近战武器，打造出来的近战武器也会带有执法者矿石的特性。

【译者吐槽：可恶的日本人啊为什么都是片假名啊！描述都写英文了你名字还写片假名就不能一起英文吗，满屏幕的片假名谁看得懂啊！执法者的名字都是无意义的片假名我懒得去挨个音译就按照代码的ABCD来翻译成A型B型了，debuff的「XX之刑」其实是我自己发挥翻译的，原文是捉迷藏之类的小游戏。】

——————————————————————————

关注汉化组B站号“边缘汉化组”，获取更多汉化发布、更新动态。

——————————————————————————

漏译反馈：因为边缘汉化组维护的汉化Mod数量很多，由于Mod更新新增词条和翻译疏漏遗留下来的汉化缺漏我们无力逐一核对跟踪，所有大家在游戏过程中如果遇到的汉化缺漏，请一定要反馈给我们！

反馈途径：

①直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言；

②加入任一汉化组官方群私聊管理员“Rimworld管理组”反馈；

③关注B站号“边缘汉化组”，私信留言；

反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名或者截图、清晰的拍屏

一般收到反馈后我们都会及时更新漏译。

——————————————————————————

无须金钱捐赠！您的点赞、奖励、收藏和订阅是我们更新的动力！

PS. This is just a language pack ,you can find main mod by right link.