[RF] Rumor Has It.... 真实社交活动[1.0] 中文汉化 mod| 环世界
![[RF] Rumor Has It.... 真实社交活动[1.0] 中文汉化 mod| 环世界](https://mod.geekzx.com/wp-content/uploads/2020/05/04/环世界-[RF]-Rumor-Has-It....-真实社交活动[1.0]-中文汉化-2147.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/resize,m_fill,w_520,h_290/quality,q_68/format,jpg)
!!!此mod为中文汉化文件,未包含原模组本体文件,订阅本模组前必须订阅原模组。原先的整合版本因为考虑到版权问题已经修改,目前的模组只包含了汉化文件!!!
注意!!!本模组采用的素材与本体文件均来自Rainbeau Flambe所制作的Rumor Has It....。因原作者长期没有上线,所以这个汉化模组没有经过原作者真正意义上的授权许可,如果出现侵权的情况,请联系我将此模组删除。
原作者:Rainbeau Flambe
创意工坊地址:https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1554149030
原贴论坛地址:https://ludeon.com/forums/index.php?topic=46165.msg443181#msg443181
翻译:Ten Moe-天萌
简介:
你有没有想过为什么你的殖民者从来不谈论对方?
难道没人想过派那个狡猾的食人者去埋葬死者会有什么后果吗?
为什么瑞亚她会喜欢卡特这个暴躁又丑陋的神经病?而且这个神经病还殴打过瑞亚的朋友!仅仅因为瑞亚她没有受到过卡特的侮辱?
为什么从来没有人为他们所做错的事情道歉?
如果你想要更多的社交复杂性,或者是在你的故事中享受复杂的人际关系和阴谋,那么就再不要犹豫了!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
新特质
守口如瓶:有什么心事或者是私密的事情,都可以找有着这种特质的殖民者进行倾诉。他会守护着别人的秘密直到自己入土。
八卦;“哦!人生最大的乐趣就是去打听别人的秘密并把这些私密的事情公之于众了!” 千万千万不要把自己的秘密分享给这种家伙,否则你会陷入巨大的麻烦。
社交操作者:有着很强的社交操控欲望和能力,如果没有人冒犯他,那么大家就和平相处。但是如果他被冒犯了,或者是看某个人不顺眼,那他就会煽动其他人孤立和敌视那个可怜的家伙。
调解人:“我希望大家都能好好的和睦相处,和平万岁!”没有办法忍受殖民者之间的矛盾,经常会作为第三方去劝导别人搁置争议,相互谅解。
过分外向:“我刚刚说什么了吗?哦,聊得太尽兴了,我似乎说了不该说的......”对于保守别人的秘密没什么大问题,但是经常会情不自禁的和别人分享自己的秘密。
强迫性说谎者:很难对别人说实话,这会导致一些不愉快的事情发生。
新事件
叛变:被社交孤立的殖民者将遭受情绪惩罚和非常频繁的精神崩溃。如果他们在长时间内仍然没有朋友,就可能会离开当前派系,加入别的中立或盟友派系。
分裂:极小的可能性。在殖民地内形成了一个社交团体,而这个团体在很大程度上对其他成员充满敌意,他们可能会携带一些殖民地的物品后一起离开,形成一个新的派系。
愤怒的斗殴:如果殖民地内同时存在多个相互敌对的社交团体,且没有触发分裂事件,那么矛盾会渐渐发酵升级,最后会爆发一场殖民地内部的大混战。
新社交日志
聊聊其他人:A喜欢B,B讨厌C。B现在可以告诉A这个了!(两个关系不错的殖民者会和对方交换自己对某个人的看法,而这种交流往往会影响对方对某个人的看法)
争吵;即使是关系友好的殖民者,有时也会因为意见不合所导致的争吵而破坏他们的关系…。
散布谣言:殖民者会互相讲述下流的、未经证实的谣言,特别是关于他们都不喜欢的殖民者。
分享秘密;如果一个殖民者足够信任另一个人,那么他就会透露一些深刻和私人的秘密,让他们俩的关系更紧密地联系在一起。
泄露秘密:不是所有的信任都会被珍惜!得知别人秘密的殖民者可以去和他的朋友们分享八卦!
道歉:殖民者会试着弥补他们侮辱或伤害过的人。
调解关系:殖民者可以作为第三方去调解别人的矛盾。
文化冲突:两个来自不同世界的人可能会在不经意间冒犯到对方。(例如,你真的认为部落民会理解闪耀世界的文化习俗吗?)
------------------------------------------------------------
兼容性
可以使用旧存档来进行游戏,但是如果在使用途中关闭模组,可能会导致一些奇怪的事情发生。
可以与“Psychology”(真实心理学)兼容,但是可能会出现一些描述上的重复。
-----------------------------------------------------------------------
重要的更新日志:
2018/01/11 原作者发布1.0版本
2018/03/11 原作者增加了“吵架”事件,对情绪惩罚和增益做了一些轻微的调整,对“恶心的呼吸声”、“丑陋”、“毁容”等负面社交特质和状态所造成的影响进行了调整。
----------------------------------------------------------
欢迎各位在留言帖指出本模组汉化文本不足的地方,如语法错误,润色不到位,汉化不完全等问题。这是我第一次尝试汉化,有问题的地方我会尽快修复。