Rim-Robots_ - 简&繁中文汉化包|环世界

A Chinese language pack of Rim-Robots!,you can find main mod by right link.
Rim-Robots_ (边缘人形)的简繁中文汉化包,请在原mod之后加载。
-已完全汉化。
翻译:
-简中:MZM_GOW
-繁中:MZM_GOW
边缘汉化组出品,禁止转载。
简介:
一款轻量级的机器人/人形mod,非常适合寻求“原版画风、内容精简不冗杂、较为平衡”这三点的玩家。
向游戏中加入了两种各具特点的机械种族——较为基础的机仆人形与更高级的智械人形。
-机仆人形:基础的机仆人形,也被称为“类人机械体”。你常能看到机仆人形在闪耀世界社会的各行各业中发光发热,或者是被高级都市世界当做廉价劳动力来使用。除了拥有完整的感知与运算能力外,他们甚至还具备与人类相仿的思维情感。出于某些原因,大部分核心世界都已将机仆人形列入“违禁品”名单中。
虽然机仆人形可以通宵达旦地不停工作,但仍需定期补充铀或化合燃料来维持运转。机仆人形与那些凶残嗜杀的“机械族”同类有着许多相似之处,它们同样会受到EMP武器的影响。
-智械人形:作为闪耀世界社会与极致科技实验室的技术结晶,智械人形搭载了先进的人格核心。他们的各项机能属性都与普通人类颇为相似。出于某些原因,大部分世界都已将智械人形列入“严重违禁品”名单中。
与机仆人形相反,身为合成体的智械人形需要定期休眠来保证日常的维护升级,而体内改良过的高级动力炉则完全能够满足他们的能量消耗。归功于人格核心强大的运算推理能力,智械人形在社交与研究工作方面有着得天独厚的优势。除了EMP武器外,他们还会受到各种心灵装置的影响。
机仆人形与智械人形需要使用人形装配舱制造,并且需要进行事先的研究。人形装配舱无法制造,它只能通过稀有品商船或开局剧本获得。
此外还添加了大量的背景故事、新剧本、新叙述者、新仿生体以及两个新的人形派系。
需要Humanoid Alien Races与[O21] Toolbox作为前置。
——————————————————————————
关注汉化组B站号“边缘汉化组”,获取更多汉化发布、更新动态。
——————————————————————————
漏译反馈:因为边缘汉化组维护的汉化Mod数量很多,由于Mod更新新增词条和翻译疏漏遗留下来的汉化缺漏我们无力逐一核对跟踪,所有大家在游戏过程中如果遇到的汉化缺漏,请一定要反馈给我们!
反馈途径:
①直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言;
②加入任一汉化组官方群私聊管理员“Rimworld管理组”反馈;
③关注B站号“边缘汉化组”,私信留言;
反馈内容:反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名或者截图、清晰的拍屏
一般收到反馈后我们都会及时更新漏译。
——————————————————————————